bring outside
英
美
[网络] 带外
双语例句
- When my grandfather had a stroke last year he was put in a single room with five other patients, and we had to bring in outside help to be at his bedside or else he would have been completely ignored.
去年,我的祖父中风的时候,被与其他五名病人一起安排到一个单人间里,我们不得不从医院外部寻求帮助,带到他的床边,否则他就完全被无视了。 - It will also inexorably bring information about the world outside along with the gadgets of modern civilization.
与现代文明的新发明一道,它也将无情地带来有关外部世界的信息。 - Twitter's problems are clearly not over, and while Jack Dorsey knows Twitter well, they really should bring in some outside perspective as most of their strategies so far are not working out so well.
Twitter的问题明显没有结束。尽管杰克·多尔西非常了解Twitter,但他们的确应该引进一些外部视角,因为他们大多数的策略目前表现不佳。 - Google could even bring outside startups into its fold without buying the entire company, but simply by investing in a stake big enough to incorporate the startup into its Keiretsu.
此外,谷歌甚至可以通过投资某个初创公司的一部分股权、而不是整个收购的方式,将外部的一些初创公司拉入自己的阵营中。 - A nuclear deal would make a nonsense of the first claim, while development would bring much more knowledge about the outside world.
核武器协议让前者承诺成为废纸一张,而国家发展会让国民对外部世界了解得越来越多。 - Since any level is available, one does not need to bring outside industry benchmark, but instead of show of hands before tree, thus to reduce labor intensity and improve efficiency.
由于可用任意标高,故外业中可以不带标杆,而采用树前举手的方法代替,进而能够减轻劳动强度,提高工作效率。 - Apple is, in short, an orchestrator and integrator of technologies, unafraid to bring in ideas from outside but always adding its own twists.
简而言之,苹果不惧收购创意,但永远揉入自身的特点,是调整和归并各种技术的集大成者。 - Uber would not discuss the terms of the acquisition, which will bring it a data site outside Boulder, Colo., as well as cameras, image-analysis software and a license to the intellectual property.
收购将为其带来一个在科罗拉多州博尔德城外的数据中心,以及摄像头、图像分析软件和知识产权许可。优步不会讨论收购的具体条款。 - In accordance with cause of high slope instability of Three Gorges navigation lock, some anchoring treatments are adopted: bring outside force on rock body for increasing sliding resistance of rock body;
针对三峡永久船闸高边坡失稳原因,采取以下锚固处理措施:一是向岩体施加利于稳定的外荷载,增加岩体抗滑力; - Others may see it as the host company's attempt to bring an outside force to bear.
其他人将此看作是东道主利用外界压力的企图。